正規輸入版のヒミツ❶
ママとパパには日本語でフォロー!

日本語の説明が全面に施された4レベルキット正規輸入版パッケージ。
持ち運びしやすいハンドルが付いているのも正規輸入版だけです。


YBCRの英語教材シリーズは、音声や文字に日本語が一切ないAllネイティブEnglishで、英語圏の子供たちと同じ学習環境をご提供します──。
そう聞くと戸惑ってしまう大人も多いかもしれませんね。でも、どうぞご心配なく。YBCR正規輸入版パッケージは、教材の内容について全面に日本語の詳しい説明を施しています。お店で手に取る機会には、隅々まで読んで納得のうえで購入を決めることができます。
学習の進め方や子育てのヒントが詰まった『日本語版学習ガイド』、学習用DVDに収録の英会話と対訳の全文をお手元の携帯電話やスマートフォン、パソコンにお届けするサービスも正規輸入版だけの嬉しい特典。英語育児を始めるママとパパの不安を充実の日本語フォローで解消できるのは、正規輸入版だからこそです。

正規輸入版のヒミツ❷
自由なペースで始める進める

英語育児を始めようと考えるご家庭は、これから転勤や引っ越しが予想されたり、新たな妊娠出産などの大きなイベントが起きやすい世代。せっかく塾に通いだしても大人が送り迎えできず断念せざるを得ないのでは? と不安になったり、高額ローンで購入する教材は途中で飽きてしまったらどうしよう…と、迷いが尽きません。
YBCRは、お子さまの習得レベルに沿って5段階に分けられたステップ方式で進める教材です。追視が始まる生後3ヶ月から小学校入学前(5歳)まで、思い立ったその日が英語育児適齢期。0歳でも4歳でも、最初はステップ1がYBCR英語育児の入り口です。その後は年齢ごとに異なる学習スピードに合わせて、次のステップを買い足していってください。どこへ引っ越しても一緒に連れていけますし、ママの手が小さな赤ちゃんのお世話でふさがっていても大丈夫。自宅で学ぶから送り迎えいらず、不要な教材が洪水のように届くこともありません。もちろん、YBCRと何だか相性が悪かったり飽きてしまったりしたら、次のステップは買わずに倹約するのも賢いママの選択。
始める時期も進め方も自由。他の英語教材にはないYBCR正規輸入版の特徴です。


正規輸入版のヒミツ❸
お店で買える安心英語育児

お子さまの英語教材はどこで買いますか?「英語おもちゃ」はお店にありますが、「教材」となると、インターネット・通信教育・書店で選ぶことが多いと思います。YBCRは世界中のお子さまにお使いいただける普遍的な質の高さに加え、日本の文化に沿った正規輸入版の工夫が認められ、英語教材としては大変めずらしい店頭販売がスタート。お店で実際に見て・触れて・日本語で選べる、今までなかったAllネイティブEnglishな英語教材です。

販売店リスト近日公開予定
お問い合わせはコチラ

正規輸入版のヒミツ❹
お店で買える安心英語育児

海外で製造・販売される製品の輸入販売については、当該国の安全基準に沿っているかどうかを調べる義務があり、さらに国内の安全基準を満たしていると認められて初めて、日本市場での販売が可能になります。正規輸入総代理店は消費者の皆さまに代わってこの業務を実施する役目を担います。ユアベイビーキャンリード正規輸入版もこうした過程を経て、皆さまのお手元に安心と安全をお届けしています。

製品を日本にリリースするために、例えば、下記の機関が関係しています。
さらに、関係省庁だけでなく、各自治体、都道府県レベルで安全性を担保する場合もあります。

省庁
経済産業省、国土交通省、厚生労働省、消費者庁、環境省

協会/団体
社団法人 日本玩具協会、財団法人 製品安全協会、日本工業標準調査会(JISC=Japanese Industrial Standards Committee)、MIPRO(ミプロ・一般財団法人対日貿易投資交流促進協会)、ジェトロ(日本貿易振興機構)

[正規輸入と並行輸入の違い]

輸入品は、正規輸入品と並行輸入品に大きく分類されます。その違いを簡単にご説明します。

● 正規輸入
海外メーカーから認定された代理店が直接製品を仕入れて輸入するため、本物であることが担保される。品質的にも、輸送中にキズが入ればメーカーに返品し、品番が異なる場合はメーカーに取替えを依頼する等の手間をかけているので、安心して購入することができる。

● 並行輸入
海外で販売されている商品をそのまま日本に輸入すること。禁輸品に当たらなければ税関を通って日本に輸入される。小額であれば、税関を通らないルートで輸入される場合もある。


並行輸入品は、特にブランド品においては、偽物が含まれる可能性が否定できず、品質に不安があるのが問題です。でも、正規品に比較すれば値段が安いメリットもあります。
輸入する消費者の側が正確な知識を持ち、リスクを負うのが並行輸入と言えます。

正規輸入品は並行輸入品より「お高め」なのが通常ですが、安全、安心の引き換えとご理解頂くと、ご納得できるかもしれません。
日本で製品を流通させるには、様々な規制をクリアする必要があります。これは世界トップクラスの厳格な規制です。正規輸入品はこの規制をクリアしたもの。安全なのは言うまでもありません。
更に、不良品や欠品時の補償は当然のこと、クーリングオフなどの法律も順守していますから、安心して購入することができます。
多くの正規輸入品は日本人が使いやすいよう工夫が施されています。日本語説明書、分解組立図、楽しい使い方、日本向け特有の注意書きなど、その製品の価値を日本で最大限に享受できるようになっています。